华盛顿州奇兰湖：探寻壮丽风景，品尝当地佳酿，体验全年轮番登场的节日活动

奇兰湖由冰川融化而成，长达 80 千米，湖水幽蓝澄澈，是户外活动的理想之选。在这里，您可以乘坐小船，站立划浆，在清澈见底的湖中戏水游泳，或是开着快艇乘风破浪，以各种各样的游玩方式，领略这片湖泊的独特之处。若您爱好钓鱼，不妨租一艘船，在这个一流的钓鱼胜地钓上一条断喉鳟或是一条科卡尼鲑。若想探寻自然之美，不妨搭乘 Lady of the Lake 渡轮前往斯特希金 (Stehekin)。这里虽然位置偏僻，但却有着幽深秀美、层峦叠嶂的风景。

奇兰湖地区常年日照充沛，适合进行多种休闲活动。在华盛顿州，公路自行车爱好者可以沿着有壮丽风光的路线，探访曼森 (Manson) 和斯特希金等古色古香的小镇，饱览沿途风光如画的果园和酒庄。喜爱山地自行车的游客则可以按照自己的喜好，探索不同地形，测试自身实力，体验路线纵横交错的 Echo Ridge Summer Trails 山径和惊险刺激的 Devil’s Backbone Trail 山径。如果喜欢徒步，不妨去探索奇兰湖州立公园内的徒步小径，其中 Little Bear Trail 徒步小径非常适合家庭出行。若想探寻更为崎岖的小径，可以前往奥卡纳干-韦纳奇国家森林公园 (Okanogan-Wenatchee National Forest) 内的 Chelan Ranger District 区域，此处山间小径拥有绝美的景色。您也可以在 Bear Mountain Ranch 高尔夫度假村的球场和奇兰湖市政高尔夫球场 (Lake Chelan Municipal Golf Course) 内尽情挥杆，在绿草如茵的球场上纵览湖光山色。

奇兰湖地区夏季风光优美，而冬季风景也毫不逊色。在这片银装素裹的世界里，有许多乐趣等您探索。从奇兰市区出发，驱车不远处便是回声谷 (Echo Valley)。此处占地 28 亩，有着高山滑雪、单板滑雪和滑雪胎等项目，非常适合家庭游玩。若想在新粉雪上滑行，不妨去 Mission Ridge Ski & Board Resort 度假村，这里有着 36 条雪质极高的雪道，涵盖不同的难度等级。这里不仅等待队伍较短，而且还有机会在某些晚上体验独特的夜间滑雪。若想探寻静谧景色，也可以前往 Echo Ridge Nordic Ski Area 滑雪区，在雪鞋徒步和越野滑雪小径中饱览幽静宜人的风光。您还可以租用雪地摩托，在十足的爆发力中感受肾上腺素飙升的快感。

如果想要解渴，那么可以花点时间，品尝当地酿制的美酒。奇兰湖地区有着独特的气候和冰川土壤，这些条件都使得当地的水果香气馥郁。这片法定葡萄种植区坐拥 30 余家酒庄，这些葡萄酒庄能将品质极好的葡萄酿成上乘的葡萄酒，游客也能在大部分酒庄内品酒之余欣赏湖景。这里得天独厚的生长条件也使得世代相传的苹果品质优良，而这些苹果也被区域内历史略短的苹果酒厂用来酿造颇具特色的苹果酒。如果您对精酿啤酒情有独钟，不妨在 Lake Chelan Brewery 啤酒屋或 Stormy Mountain Brewing 啤酒屋点上一品脱酒，这里的啤酒都是用甘甜的奇兰湖水制成。

奇兰湖地区一年四季活动聚会不断，是认识当地朋友、欣赏湖畔城镇的好时机。每年一月举办的奇兰湖冬季狂欢节 (Lake Chelan Winterfest) 聚焦冬日景观，节日现场将会有一家冰吧和一系列细节精致的冰雕，还有烟火表演和现场音乐演奏等活动。而在五月举办的奇兰湖美酒爵士节 (Lake Chelan Wine and Jazz Festival) 期间，奇兰湖酒谷的各处葡萄酒庄内便会响起各种流派的音乐，这些演奏可谓动人心弦。Cruizin Chelan 汽车节则宣告着夏日的到来，在此期间，老爷车将在 Woodin Avenue 大道上依次展出。活动期间还会举办老爷车比赛，且现场设有游乐项目、面部彩绘和啤酒花园等摊位。十月份的 Brews on the Bridge 啤酒节则吸引着游客前往历史悠久的奇兰市中心，来这里的旧桥 (Old Bridge)，一品当地啤酒。活动结束前，主办方还会发起投票，评选最佳啤酒。

飞往西雅图-塔科马国际机场 (SEA) 或是斯波坎国际机场 (GEG)，然后在机场租车，便可前往奇兰湖及周边城镇。