科罗拉多州韦尔全年旅游指南

从丹佛出发

丹佛也称作“里高之城”，得名于丹佛的海拔高度：刚好高出海平面一英里，即 1,609 米。可在时尚的乐都 (LoDo) 畅游一番。乐都因其在丹佛下城区的地理位置而得名。 作为丹佛最古老的街区，乐都拥有一座建于 1881 年的火车站，联合车站，如今经过全新改造，这里设有多家精品商店、饭店和酒吧。

这里也是美国职业棒球大联盟科罗拉多落矶队的主场。 前往库尔斯球场观赛之前，可在 Snooze 享用一顿丰盛的早餐，品尝太妃布丁和法式土司，也可在比赛后到 Milk Box Ice Creamery 畅饮一番。

旅行提示：由于此地海拔过高，会很容易脱水，所以请注意多喝水。

前往韦尔

韦尔的基准海拔为 2,475 米，沿着 70 号州际公路向西驶出 176 号公路前往韦尔；距离丹佛国际机场以西约 200 公里。一路上风景壮丽，几乎每次转弯都可欣赏到白雪皑皑的群山风貌。

要领略“狂野西部”（19 世纪的这个时期，开发和建设了密西西比河以西的大片土地）的风光，在你抵达韦尔之前可在乔治城稍作停留。从 70 号州际公路的 228 号出口驶出，在这座建于 1859 年派克峰淘金热时期的小镇漫步游览一番。 这里仍保留着许多 19 世纪的建筑。 如果夏季来此，可沿埃文斯山风景小路 (Mount Evans Scenic Byway) 驾车游览，这是北美海拔最高的平整道路。 沿途可欣赏到大角羊和山羊。到达顶部后，停下车徒步约 402 米即可到达海拔 4,307 米的山顶。这样，就爬过了一个“十四山”，十四山指最高峰高于 14,000 英尺，即 4,267 米的山峰。科罗拉多州拥有 53 座十四山，数量为美国之最。

冬季游玩韦尔

虽然韦尔最著名的可能是高山滑雪，但游客也可在此尽情体验丰富多样的冬季体育活动，从滑冰到雪地健行，任你挑选。

大多数人都有充分理由把韦尔与高山滑雪连在一起。拥有2,140 公顷适于滑雪的雪地和 193 条滑雪道的韦尔度假村 (Vail Resort) 适合各种水平的滑雪者在此尽享滑雪乐趣。

还可以体验滑冰，喜欢越野滑冰的人可以在韦尔尽情体验几乎所有的冬季体育活动。 保留一些体力，到老鹰轻轨缆车 (Eagle Bahn Gondola) 顶部的冰雪公园 Adventure Ridge 体验一番，可在此感受滑雪胎和雪地自行车的乐趣，并可尽享雪地健行的孤寂之感。

夏季游玩韦尔

数百公里的各条小径上遍布蓝色、白色和黄色的野花，夏季在此徒步远足，尽享惬意的休闲之旅。搭乘老鹰轻轨缆车，步行经过 1.6 公里的 Eagle’s 环路或前往全长 12.2 公里且拥有 925 米爬坡的 Deluge 湖边小径，欣赏另一座十四山上神圣十字架 (Mount of the Holy Cross) 的迷人景致。

要加快步伐，可租一辆山地自行车。 这里还有一条适合所有水平的小径。 也可以在老鹰河 (Eagle River) 或科罗拉多河 (Colorado River) 体验漂流之旅，享受酷爽体验；这里有几家旅行用品商店。 想要感受相对温和的水上体验？ 可尝试飞蝇钓；正如指南上介绍的一样，韦尔周边河流中有大量的鳟鱼。

给自己预留一些时间，游览 Betty Ford Alpine 花园，这里是北美海拔最高的植物园。 在这里，你将欣赏到蓝铃草、耧斗菜、瀑布和岩石花园。 参观完花园之后，可到 Gerald R. Ford Amphi 剧院欣赏表演，这一露天剧场的表演阵容强大，从世界一流的管弦乐队到当地蓝草乐队，应有尽有。 可带上野餐和饮料，尽情欣赏落基山脉的壮丽美景。

韦尔的住宿、购物和餐饮指南

在韦尔，有各种住宿环境任你选择。 既有可以自己做饭的旅馆和联排别墅，也有豪华住宿酒店，如 Arrabelle at Vail Square 酒店，在这里你可免费使用提供的 GoPro 相机记录自己的冒险之旅，而在四季酒店 (Four Seasons)，你可享用送至客房的手工香肠和科罗拉多州奶酪作为开胃菜。

还有各种零售店满足你的购物所需。 无论你是想要购买皮毛大衣还是雨衣，牛仔靴还是滑雪靴，都可在韦尔村 (Vail Village) 找到你想要的。这里集体育精品店、艺廊、珠宝店和高端服饰店于一体，满足你的一切需要。

在韦尔，还可以享受一次国际美食盛宴。你将在这里享用各种美食，从精致复杂的法式佳肴到家常普通的科罗拉多州美食，应有尽有。 想要感受滑雪后的放松娱乐，可前往 Red Lion 或 Garfinkel’s 酒吧，享用一份汉堡，并畅饮科罗拉多州精酿啤酒，好好放松一下。  

作者：Dimity McDowell