滑雪坡之外的精彩：科罗拉多州阿斯彭的冬日餐饮与娱乐盛景

阿斯彭虽地域不大，但其高品质餐厅的种类之繁多，着实令人称奇。 新鲜海味每日空运至休闲酒馆与高档小餐馆，即使在严冬时节， 科罗拉多州 的农产品和肉类也是冬季餐桌上的常客。 譬如，主打新鲜食材的 Bosc 餐馆，在其高端菜品中采用本地养殖与采集的食材，因绝佳风味荣获米其林一星殊荣。 除 Bosc 餐馆外，阿斯彭还有其他几家获米其林认可的餐厅。 您可以在 Prospect 餐厅品尝现代风味的固定价格套餐，在 Element 47 餐厅享用前卫菜品，或在 Mawa’s Kitchen 餐厅体验科特迪瓦籍主厨 Mawa McQueen 带来的正宗西非风味。

想在用餐时欣赏阿斯彭的山川美景？ 冬日里，户外用餐也别有一番风味。许多餐厅都设有火盆、取暖器与冰屋，让您在户外用餐时也能倍感温暖。 您还可以前往阿斯彭的四大滑雪度假区，享受在山间用餐的美妙体验——即便不是为了滑雪，而是专程探访当地那些令人惊艳的滑雪后场所也是值得的！ 若想探索更多餐饮选择，不妨乘坐免费巴士前往 斯诺马斯村（Snowmass Village），在斯诺马斯购物商场（Snowmass Mall）、基地村（Base Village）与斯诺马斯中心（Snowmass Center），各类美食应有尽有。

冬雪与圣诞节总是相得益彰，因此滑雪胜地阿斯彭会举办各种圣诞庆祝活动。 每年 12 月，备受欢迎的 Wintersköl Celebration 庆祝活动便会拉开帷幕，届时雪雕、手工啤酒节、烟花表演、历史游览等活动精彩纷呈。 广受欢迎的 Soupsköl 汤品大赛更是不容错过，当地热门餐厅会不限量供应自助汤品长达两小时。 整个冬季，您都可以在室内与室外溜冰场尽享滑冰乐趣，新年前夕（New Year’s Eve）更有璀璨绚丽的烟花表演助兴。 您还可以在斯诺马斯（Snowmass）一边聆听节日颂歌，一边品尝免费的 s'mores 饼干。

在阿斯彭，除了圣诞节主题庆祝活动，还有诸多冬日乐趣等您体验。 惠勒歌剧院（Wheeler Opera House）每年 12 月都会推出冬日限定节目，包括 Dance Aspen 舞蹈表演与 Aspen Laugh Festival Comedy Contest 喜剧大赛。 每年二、三月的阿斯彭音乐节（Aspen Music Festival）期间，附近的哈里斯音乐厅（Harris Concert Hall）都会举办古典音乐会。 不妨到当地久负盛名的 Belly Up 俱乐部，去欣赏一场演出，在二月还能邂逅精彩的 Palm Tree Music Festiva 音乐节。 如果想体验除滑雪外的户外活动，享受清新的空气，斯诺马斯的 Breathtaker Alpine Coaster 雪地过山车就是一个不容错过的选择。 在这段 1.5 公里的旅程中，您可以操控着露天小车穿梭在蜿蜒的山路上，一路将白雪皑皑的壮美山景尽收眼底。

丹佛国际机场（Denver International Airport）是距离阿斯彭斯诺马斯地区最近的主要航空枢纽。 您可以租车开启一场五小时的观光自驾游。 或者，从阿斯彭租车前往阿斯彭-皮特金县机场（Aspen/Pitkin County Airport），车程仅需约 15 分钟，该机场提供从美国众多国际机场出发的转机航班。