奥尔巴尼 纽约州

近距离感受历史魅力

建议前往纽约州州立博物馆 (New York State Museum)，了解该州的自然历史以及重要的历史事件。奥尔巴尼历史和艺术学会 (Albany Institute of History and Art) 成立于 1791 年，是全美最古老的博物馆之一。馆内收藏有许多文物和解释性展品，详细介绍了奥尔巴尼和上哈德逊谷地区的历史。您可以参加纽约州州议会大厦免费导览游，了解这幢糅合了罗马式复兴风格和新文艺复兴风格的建筑。也可自行前往对美国国父亚历山大·汉密尔顿（著名音乐剧《汉密尔顿》的主人公）有重要意义的景点，其中包括坦恩布鲁克大厦（Ten Broeck Mansion，为汉密尔顿岳父的一位亲密朋友而建）、Fort Orange Club 俱乐部（原是一个旅馆，据说阿龙·伯尔曾在这里下榻过）和斯凯勒大厦州立历史遗址（Schuyler Mansion State Historic Site，1780 年汉密尔顿和伊莉莎白·斯凯勒在这里大婚）。

探索奥尔巴尼的精彩户外活动

奥尔巴尼的 John Boyd Thacher State Park 州立公园位于世界上其中一处化石最丰富的地质构造上，可以欣赏到该地区的迷人山谷以及阿迪朗达克山脉和绿山 (Green Mountains) 的壮美景致。公园提供印第安人阶梯步道 (Indian Ladder Trail) 导览服务，这条步道以其陡峭的悬崖和气势磅礴的瀑布而闻名。奥尔巴尼松林保护区 (Albany Pine Bush Preserve) 是一个巨大的自然区域，因重要的地质和文化历史而闻名。该保护区是珍稀动植物的家园，其中不乏濒危的卡纳蓝蝶 (Karner Blue Butterfly)。不妨跳上 Dutch Apple II 游轮，沿着哈德逊河巡游一番，了解这座城市与水道千丝万缕的联系，欣赏该地区令人惊叹的美景（到了秋天，还可以欣赏到七彩斑斓的秋色）。奥尔巴尼还提供共享单车计划——CDPHP Cycle！游客可以踩着单车游览这座城市的热门景点。

品尝当地美食与美酒

参加奥尔巴尼市中心历史美食之旅 (Historic Downtown Albany Food Tour)，开启一场美食冒险；在导游的带领下步行游览，尽情品尝当地餐馆的各色美食与美酒。也可到历史悠久的 Quackenbush House 餐厅用餐，它是奥尔巴尼第二古老的建筑，感受浓浓的历史古韵。这幢建筑建于 18 世纪 30 年代，如今是 Olde English Pub 酒吧所在地。沿着奥尔巴尼首府精酿啤酒小径 (Albany’s Capital Craft Beverage Trail)，一路品尝数十家啤酒厂、苹果酒厂和酿酒厂小批量生产的各色美酒。